Invictus

Invictus es un poema de William Ernest Henley que me gusta mucho pero sobre todo le encantaba a Papá.
Solía recitarlo con frecuencia. Especialmente en nuestros largos viajes por carretera en la ruta Caracas/Carúpano.
Inevitablemente el poema y Papá están unidos en mi mente, fundidos como si el uno no pudiera existir sin el otro... se me hace que Papá salió invicto de esta vida.

Por lo general lo recitaba en inglés pero también nos recitaba su versión de traducción libre que es buenísima aunque se comía un par de estrofas:

La noche quedó atrás pero me envuelve
negra como un abismo entre ambos polos
Doy gracias a los dioses, cualesquiera que sean
por mi espíritu indómito.

No imporrta cuan estrecha sea la puerta
ni que me haye abrumado de castigos:
Soy capitán triunfante de mi estrella
y el dueño de mi espíritu

Pueden leer más sobre el poema en la Wikipedia
No he visto la película... no sé si verla...